Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • arrig|o, ere; rēxī, rēctum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: arrēctus; arrēxī
  • Sirvydas 1642
    • Náſtorzyć, Arrigere, erigere, ſurrigere, aures. Pakielt, paſtatit auſis.
  • Jokantas 1936
    • ar-rigo, rēxī, rēctum 3 [rego]
      a) pakelti, iškelti aukštyn *comas (apie liūtą) pasišiaušti; *arrectis auribus ausis pastatę(s); *in digitos arrectus pasistiepęs.
      b) trop.
      α) įtempti *arrexere animos įtempė dėmesį; arrecta omni civitate; *arrectae spes iuvenum.
      β) sužadinti, paskatinti, uždegti aliquem oratione; hortando ad virtutem S; arrecti ad bellandum animi L; su gr. acc. *animum arrecti pakeltu ūpu.
  • Kuzavinis 2007
    • arrig|o, ere; rēxī, rēctum vt [ad + rego]
      1. pakélti, iškélti aukštỹn; ~ere aurēs V pastatýti ausìs; ~ere comās V pasišiáušti; in digitōs arrēctus V pasistiẽpęs añt pir̃štų galų̃;
      2. prk.
      1) įtem̃pti; ~ere animōs S įtem̃pti dė̃mesį;
      2) sužãdinti, paskãtinti, uždègti (aliquem ōrātiōne S)