Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • austēr|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Cierpki. Acerbus, auſterus, &c. Kartus, rukſztus, aytrus.
  • Jokantas 1936
    • austērus 3 (adv. -ē) su comp. [αὐστηρός]
      a) apie skonį: kartus, aitrus, aštrus; apie spalvą: tamsus.
      b) trop. rimtas, griežtas illo a. more ac modo; austerior et gravior esse potuisset; austere mecum egit; niurus, paniuręs †senes.
  • Kuzavinis 2007
    • austēr|us, a, um adj. (comp. ~ior C, sup. ~issimus LM)
      1. kartùs, aitrùs (gustus Co); aštrùs, stiprùs (odor PM);
      2. tamsùs (color PM);
      3. prk.
      1) rim̃tas (poēma H); gríežtas (genus PM);
      2) niūrùs, suniùręs (homo C)