Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • bīl|is, is f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (mišrusis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Gniew, Ira, iracundia, indignatio, bilis, ſtomachus, rabies. Ruſtibe.
    • Kolerá. Bilis. Dregnumas wienas terp kieturiu tulźis.
    • Melankolia, krew ábo źołć ſpalona, Atra bilis. Tulźis prideguſi.
  • Jokantas 1936
    • bīlis, is f
      a) tulžis (skystimas; fel tulžies puslė) ab eo cibo cum est secreta bilis.
      b) trop.
      α) liūdesys, liūdėjimas, melancholija quem nos furorem, μελαγχολίαν illi vocant: quasi vero atrā bili solum mens moveatur; taip pat: beprotystė.
      β) apmaudas, pyktys, rūstybė si bilem id commovet.
  • Kuzavinis 2007
    • bīl|is, is f
      1. tulžìs; ~is suffūsa PM (suffūsio Se) tulžiẽs išsiliejìmas;
      2. prk.
      1) pỹktis, siùtas; ~em habēre Se pỹkti, siùsti;
      2) beprotỹstė, pamišìmas, pasiutìmas H;
      3) liūdesỹs, prislėgtà núotaika; ~is ātra (nigra) C melanchòlija