Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • capti|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Chwytánie. Captatio, conſectatio, captio, comprehenſio. Gaudimas.
    • Kluczká, trop: Dolus, fallacia, coptic machina, fucus Apgawimas, priwilimas.
    • Lápáczká w mowie. Aucupium, captio, tendicula. Gaudikłe źodiy.
    • Oſzukánie, Fruſtratio, fraudatio, fucus, captio, deceptio, Apgawimas.
    • podchwytáwánie, Captio, aucupium verborũ. Gaudimas.
  • Jokantas 1936
    • captio, ōnis f [capio] griebimas, gaudymas; trop.
      a) apgaulė, prigavimas in parvula re captionis aliquid vereri.
      b) dialektikoje: klaidinga išvada, sofizmas.
      c) žala, nuostolis, skriauda mea captio est, siquidem minus multa ad me scribis.
  • Kuzavinis 2007
    • capti|o, ōnis f [capio]
      1. gáudymas C;
      2. gavìmas G;
      3. prk.
      1) apgáulė; klastà, vỹlius Q;
      2) žalà, núostolis, skriaudà Pl;
      4. filos. klaidìnga ìšvada, sofìzmas (sophistica AG)