Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. captīv|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • poymuię kogo, imam, Capio, captiuum aliquem duco. pagaunu.
  • Jokantas 1936
    • captīvus 3 [captus]
      a) paimtas nelaisvėn piratae, cives; corpora L grobis žmonėmis bei gyvuliais.
      b) belaisviui prikausąs, belaisvio *lacerti, *sanguis.
      c) kare paimtas, pagrobtas naves, ager S, pecunia L; subst. m f karo belaisvis (ė).
  • Kuzavinis 2007
    • 1. captīv|us, a, um adj. [captus]
      1. sugáutas, pagáutas (piscis O); pàimtas į̃ neláisvę CR;
      2. àtimtas, užgróbtas (aurum L; nāvēs Cs); pàimtas, užkariáutas (Corinthus H);
      3. prk. pakerė́tas (mēns amōre O)