Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. comed|o, ere; ēdī, ēsum
  • Veiksmažodis, netaisyklinga asmenuotė (kaip edo). Skiemenys: BBA (3)
  • Susiję: comēs 2
  • Sirvydas 1642
    • Ijem, Comedo, edo, manduco, veſcor, paſcor, prandeo. Emi, wałgau.
    • Pápać, Pappare, manſum cibum comedere, v. Tatać, Suziſtu penu eſti.
    • Poiádam ſobie, Identidem comedo, paſſim eſito, ligurio. Paedineiu, pawalgineiu.
    • Wyiadam, Depaſcor, comedo bona alicuius. Iſzedu, iźemi.
    • Zdrow vt Iedz zdrow, piy, etc. Saluus comede, ſaluti ſit tibi. Sweykas walgik.
  • Daukantas 1838
    • Comedo, is, medi, estum, esum, comedere, sùwałgau, iedù.
  • Jokantas 1936
    • com-edo, ēdī, ēsum 3 (sync. senesnės formos comēs P viet. comedis, comēst P viet. comedit, comēstis P viet. comeditis, comēsto viet. comedito; comēsse, comēsses viet. comedere, comederes; comēstus viet. comēsus; conj. praes. comedim, comedis, comedint)
      a) suvalgyti, suėsti hodie te muscae comedissent; trop. c. se iš rūpesčio graužtis.
      b) prašvilpti, pralėbauti, praleisti patrimonium, bona; aliquem P keno turtą.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. comed|o, ere; ēdī, ēsum vt [com + edo]
      1. (su)válgyti; (su)ė́sti (pānem Su); aliquid porcīs ~endum relinquere H palìkti ką̃ kiaũlėms ė́sti; ◊ cēnā comēsā venīre Vr ateĩti põ pietų̃, t. y. pavėlúotai;
      2. prk. gráužti; sē ~ere Pl, C gráužtis (iš rūpesčio);
      3. prašvil̃pti, praū̃žti, išeikvóti (patrimōnium C)