Thesaurus Latino-Lituanicus

1) judinti, išjudinti, iškelti castra ex loco iškilti su kariuomene; c. se judintis, krutėti; se domo, ex loco išeiti; hostem L versti trauktis; columnas pašalinti; *sacra nešioti aplinkui šventenybes; *cervum iškelti, išbaidyti (iš vietos); *alas.

2) trop.

a) sujaudinti, sukelti, iššaukti kokį jausmą aliquem, animum (aistras) alicuius aut oculos; alicui bilem, dolorem, misericordiam, odium, risum; alicuius rei memoriam.

b) sužadinti, paraginti commoveri amore; his nuntis commotus.

c) pass. būti nenormalioje padėtyje fiziniu ar moraliniu atžvilgiu, sirgti, būti pamišusiam perleviter commoveri būti nelabai sveikam; *mens commota pamišimas, pamišęs protas; *commotus = pamišęs; ptc. commōtus 3 susijaudinęs, susierzinęs repentino eius adventu, gaudio, nova atque inusitata specie; absol. te commotum esse susirūpinęs, neramus.

1. (iš)jùdinti, iškélti (vectibus simulacrum C; saxa CR); ~ēre ālās V jùdinti sparnùs, plasnóti; ~ēre caput Pt lingúoti gálvą; ~ēre castra C iškìlti sù kariúomene, pajudė́ti į̃ žỹgį; ~ēre hostem L ver̃sti príešą tráuktis; ~ēre cervum V išbaidýti élnią; sē domō nōn ~ēre C neišeĩti ìš namų̃;

2. prižãdinti, prikélti (dormientem Te);

3. prk.

1) (su)žãdinti, (su)kélti; ~ēre bellum C sukélti kãrą; ~ēre rīsum C kélti juõką; ~ēre memoriam alicūjus reī C primiñti ką̃;

2) (pa)skãtinti, (pa)rãginti, (pa)veĩkti (aliquem Te);

3) sujáudinti (amōre frāternō Cs); suèrzinti (hīs nuntiīs Cs); īrā commōtus S supỹkęs;

4) (pa)liẽsti; ~ēre nova quaedam C liẽsti kažką̃ naũja;

5) pass. ~ērī sirguliúoti, negalúoti C