Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • compendi|um, ī n
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), niekatroji, bendrinis. Skiemenys: LLBB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Krotkość, Breuitas, contractio, compendium, Trumpibe.
    • ſumowánie czego, Cõpendium, ſummarium. epitome, ſurinkimas.
  • Jokantas 1936
    • compendium, iī n [com-pendo] kas svarstant sutaupyta: trop.
      a) nauda, pelnas servire privato compendio suo; c. ex direptis bonis; paululum compendii facere.
      b) sutaupymas, sutrumpinimas fieri dicta compendi volo P taupyk savo žodžius.
      c) trumpesnis kelias, tiesus kelias *per compendia montis anticipata via est; †per Cyclades et compendia maris assequitur Germanicum.
  • Kuzavinis 2007
    • compendi|um, ī n [compendo]
      1. (su)taũpymas; (su)trum̃pinimas; ~um līgni PM málkų taũpymas; facere verba ~ī Pl taupýti žodžiùs;
      2. naudà, pel̃nas; facere ~um C gáuti pel̃ną;
      3. trumpiáusias (tiesiáusias) kẽlias T; per ~a itinerum Fr tiesiáusiais keliaĩs;
      4. vėl. sántrauka, konspèktas Eccl