Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • compēsc|o, ere, uī
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Głodzę, Inedia conficio, compeſco fame, infero famem alicui.
    • Hámuię, Coërceo, inhibeo, retardo, freno, cõpeſco. Aźuturiu, aźuſtabdźiu.
    • Morzę kogo głodem. Infero famem, comprimo, compeſco fame. Marinu badu.
    • vſkromiam kogo. Domo, comprimo, compeſco. Nuwałdau.
  • Jokantas 1936
    • com-pēsco, scuī 3 laikyti tam tikrose ribose, laikyti apėmus *Geryonem tristi undā; trop. suvaldyti, apmalšinti, sutramdyti equum, legiones, alicuius vim, furorem, *clamorem, *risum; †seditionem exercitūs verbo uno.
  • Kuzavinis 2007
    • compēsc|o, ere, uī vt [com + pāsco]
      1. laikýti tám tikrosè ribosè, sulaikýti (incendia PJ);
      2. (su)valdýti (linguam Pl); (nu)maldýti (īnfantium flētum Se); (su)trámdyti (equum Ti); (nu)malšìnti (sēditiōnem T; sitim O);
      3. (ap)genė́ti (rāmōs V; vītem Co)