Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • cōnstanti|a, ae f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (taisyklinga), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLBB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Pewność, Certitudo, fides & conſtãtia promiſſi. Tikribe.
  • Jokantas 1936
    • cōnstantia, ae f [constans]
      a) tvirtumas, ramumas vocis atqe vultus N.
      b) trop.
      α) pastovumas, nuolatumas stellarum, caelestium reguliariškas judėjimas.
      β) rami nuotaika quattuor perturbationes, tres constantiae (voluntas, gaudium, cautio).
      γ) ištvermingumas, atkaklumas, tvirtumas maiorem constantiam penes miseros esse; testium.
      δ) nuoseklumas non ex singulis vocibus philosophi spectandi sunt, sed ex perpetuitate et constantia.
      ε) patikimumas promissi.
  • Kuzavinis 2007
    • cōnstanti|a, ae f [cōnstāns]
      1. pastovùmas, patvarùmas, tvirtùmas (vōcis atque vultūs N);
      2. nekintamùmas, nuolatinùmas, reguliarùmas (stellārum C);
      3. nuoseklùmas (dictōrum omnium factōrumque C); patikimùmas (prōmissī C);
      4. prk. tvirtùmas, ryžtingùmas, atkaklùmas, ištvermingùmas, ištikimùmas (animī O; testium C)