Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • convīci|um, ī n
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), niekatroji, bendrinis. Skiemenys: LLBB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Fuk, Obiurgatio, conuicium, inuectio in aliquẽ. Barimas, iudimas, kalojmas.
    • Krãczę ná kogo. Vrgeo conuicijs, maledictis ſucclamo. Grioiu, ſzaukiu vnt ko.
    • Láianie. Contumelia, maledictio, conuitium. Koloimas.
    • Wyfukáć, Conuitio efflagitare. Iźkaulit.
  • Jokantas 1936
    • convīcium, iī n
      a) riksmas, barnis, rietenos cum maximo clamore et c.; aures convicio defessae; ranarum kvarkimas; c. facere pakelti riksmą.
      b) garsiai pareikštas priekaištas, papeikimas, įspėjimas senatūs.
      c) dergimas, šmeižimas, plūdimas convicio corripere aliquem; Fufium clamoribus et conviciis et sibilis consectantur.
      d) trop. piktaliežuvis, derkla, kas kitus dergia *nemorum convicia picae.
  • Kuzavinis 2007
    • convīci|um, ī n
      1. rìksmas; ~um rānārum Ph varlių̃ kurkìmas;
      2. bar̃nis, ríetenos (mulierum C);
      3. príekaištas, papeikìmas, įspėjìmas (senātūs C);
      4. plūdìmas; šmeižìmas, dergìmas Pl, C etc.;
      5. prk. piktaliežùvis, piktžodžiáutojas O