Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • curr|us, ūs m
  • Daiktavardis, 4 linksniuotė, vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Iádę ná woźie. Vehor curru, iter facio in eſſedo. Waźiuo-iu.
    • Koło wozowe, Rota, orbis currus. Ratas.
    • poczworny woz, Quadrijugus currus, quadrigæ, Kietwerinis.
    • Podieźdźam, Vehor vel ſubeo equo, curru, ſubter pontem &c. Pawaźnoiu [Pawaźiuoiu] pa kuo.
    • Połkoſzek, Virgea capſa currus, ploximum, vel ploxemum. Karkłay.
    • poſzoſtny woz, Seiugis currus. paśieſztinis.
    • Przewrotny woz, Facilis verti, currus. Szwerſtingas.
    • woz, Currus, vehiculum, weźimas.
    • woz ſkárbny, Currus onerarius, weźimas prikrauſtitinis.
    • Rydwan, Currus arcuatus, vehiculum cameratũ, Weźimas dyngtas.
    • Tryumfowy, Triumphalis currus, Triumfo.
  • Jokantas 1936
    • currus, ūs m [curro]
      a) vežimas, ratai in currum escendere P; †curru proeliari karo važėklis; de foro in Capitolium currus flectere incipiunt triumfo karieta; trop. triumfas *quid (mihi) c. avorum profuit?
      b) trop. pakinkyti arkliai *nec audit currus habenas.
  • Kuzavinis 2007
    • curr|us, ūs m [curro]
      1. vežìmas, rãtai V, O, Se;
      2. prk. pakinkýti arkliaĩ, kinkinỹs; neque audit ~us habēnās V pakinkýti arkliaĩ nesuval̃domi vadẽlėmis;
      3. triùmfo vežìmas; prk. triùmfas; rēs dīgna ~ū Fl į́vykis ver̃tas triùmfo