Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • difficil|is, e
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (taisyklingas būdv. tipas), 2 galūnių. Skiemenys: LBBB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Dźiwak. Moroſus, difficilis, intractabilis. Paykus.
    • Niedobyty. Inexpugnabilis, difficilis, captu Ne apgalimas.
    • Niedogodny, Moroſus, faſtidioſus, difficilis. Ne inteykus.
    • Niepoiętny, niepoięty. Incomprehenſibilis, imperceptus, difficilis cognitu. Neſupraſtinas, neapimamas.
    • Niewyrozumny, Difficilis intellectu. Neiſzmanitinas, neiſzmanomas.
    • Trudny, Difficilis, magni laboris. Wargus.
  • Jokantas 1936
    • dif-ficilis, e (adv. -ciliter ir papr. -culter, taip pat difficile) su comp. ir sup. [dis-facilis]
      a) sunkus padaryti arba atlikti iter, aditus; palus sunkus pereiti; causa, bellum; difficile dictu; ad eloquendum; ad fidem difficile L; difficile est su inf.; su acc. c. inf.; su ut.
      b) trop. apie žmogų: sunkus, rūstus, susiraukėlis, surūgėlis, nekantrus, nenuolaidus, kietas senex; difficilis parens in liberos; (homo) difficillimā naturā N; *difficili bile tumet iecur.
  • Kuzavinis 2007
    • difficil|is, e adj. [dis + facilis]
      1. sunkùs, sudėtìngas, keblùs (rēs C); sunkùs, pavojìngas; ~e tempus C pavojìngas laĩkas, sunkùs mẽtas;
      2. prk. (apie žmogaus būdą) sunkùs, įnorìngas, rinklùs, užsispýręs, nenuolaidùs, kíetas (senex C); rūstùs, gríežtas (parēns in līberōs C)