Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • dīlāb|or, ī; lāpsus sum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė, deponentinis. Skiemenys: LLB (3)
  • Susiję: dīlāpsus
  • Sirvydas 1642
    • Rozſypuie ſię ſtátek, Diſſipatur, diſſoluitur, dilabitur. Suira.
    • Rozbiegam ſię. vel rozbiegaią ſię, Diffugiunt, dilabuntur, diſſipantur. Pubegſtu [Pabegſta].
  • Daukantas 1838
    • Dilabor, eris, lapsus sum, labi. griunù, îrstù, gaisztù. Alii alio dilapsi sunt, szen ten paskido.
  • Jokantas 1936
    • dī-lābor, lāpsus sum 3
      1)
      a) sugriūti, sukristi, suirti, susmukti, pasileisti aedes Jovis vetustate dilapsa L; nix dilapsa est L ištirpti; *dilapsa in cineres fax; nebulā dilabente L rūkui krintant.
      b) trop. sunykti, išnykti, praeiti vis corporis; res publica; male parta male dilabuntur; concordiā res parvae crescunt, discordiā maxumae dilabuntur S.
      2)
      a) išsilieti, patvinti Fibrenus rapide dilapsus; amnis dilabitur.
      b) trop. išsisklaidyti, išnykti exercitus brevi dilabitur S; ex praesidiis, de montibus; alii de mea memoria dilabuntur; dilapso tempore S praeiti.
  • Kuzavinis 2007
    • dīlāb|or, ī; lāpsus sum dep. vi [dis + 1. lābor]
      1. sugriū́ti, susmùkti; aedēs vetūstāte dīlāpsa L nuõ senùmo susmùkęs pãstatas; suìrti, subyrė́ti (in cinerēs H); pasiléisti, (iš)tir̃pti; nix dīlāpsa est L sniẽgas ištir̃po;
      2. išsilíeti, patvìnti; amnis ~itur CR upẽlis patvìnsta;
      3. prk. (su)nỹkti; rēs familiāris ~itur C šeimõs tur̃tas nỹksta; tempus ~itur C laĩkas praeĩna; ◊ male parta, male ~untur C kàs nedoraĩ įsigýta, nedoraĩ ir̃ prapúola;
      4. išsiskìrstyti, pasklìsti (in sua tēcta L);
      5. prk. išnỹkti, išdìlti; ~ī dē memoriā C išdìlti ìš atmintiẽs