Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. excol|o, ere; coluī, cultum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: excoluī; excultus
  • Sirvydas 1642
    • Cwiczę kogo. Exerceo, excolo, inſtituo, formo, expolio. Pratinu.
  • Jokantas 1936
    • ex-colo, coluī, cultum 3
      1) rūpestingai išdirbti regionem; *lanas; marmoribus parietes išpuošti.
      2) trop.
      a) išdirbti, išgražinti, išdailinti, ištobulinti animum pueri; ingenia disciplinis; se philosophiā; *vitam per artes; gloriam padidinti; orationem.
      b) garbinti, gerbti pietas excolit deos.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. excol|o, ere; coluī, cultum vt [ex + 1. colo]
      1. apdìrbti, išdìrbti, įdìrbti (agrum PJ); užsiim̃ti, ver̃stis (medicīnam Ce); ~ere lānās O kar̃šti ar ver̃pti vìlnas;
      2. prk.
      1) grãžinti, puõšti (urbem Su);
      2) tóbulinti (sē philosophiā C); lãvinti, ugdýti, púoselėti (animōs C); taũrinti, kil̃ninti (vītam per artēs V);
      3) ger̃bti, áukštinti (aliquem O);
      4) gárbinti (deōs Ph)