expleo

expl|eo, ēre, ēvī, ētum
Veiksmažodis, 2 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
Susiję: explētus

Sirvydas 1642
- Dopełniam, dokłádam, Compleo, ſuppleo, expleo, Pripildźiu.
- Náiadam ſię, Expleo famem. Priwalgiau.
- Napełniam co. Impleo, expleo, compleo, oppleo, refertio. Pripildźiu.
- Náſycam kogo, Satio, ſaturo, expleo. Priſotinu.
- Nieobrádowałem ſię ieſzcze. Nondum ſatis gauiſus ſum me id poſſidere, nondum deſiderium hanc rem habendi, videndi expleui. Dabar nopſidźiaugiau.
- wypełniam przykázánie, Obſeruo leges, expleo munus. Pryſakimus iſzpildźiu.
- zatykam co, Expleo, oppleo, obturo aźukumſzau, aźukimſzu.

Daukantas 1838
- —

Jokantas 1936
- ex-pleo, plēvī, plētum 2 [cnf. com-pleo]
  1) pripildyti rimas, †cavernas; fossam aggere; munitionem omnem vigiliis stationibusque užimti; *bovem frondibus prišerti.
  
  2) trop.
  
  a) išpildyti †oraculi sortem; †supplicium įvykdyti; officium, munus susceptum eiti; apie laiką: *quadragesimum annum pasiekti pilnų 40 metų; †supremum diem numirti; expletis iam ad pariendum mensibus; apie skaičius ir saikus: aurum, quod summam talenti expleret L pasiekti; trium milium numerum L sudaryti; iustam muri altitudinem pasiekti; *quinque orbes cursu penkis kartus apibėgti.
  
  b) pripildyti, patenkinti, pasotinti animum gaudio; sitim, iram, cupiditatem, libidinem; odium suum sanguine inimici.
  
  c) papildyti numerum nautarum novis militibus; cohortes, legiones, exercitum; deminutum patrum numerum L; damnationem papildyti teisėjų skaičių ir tokiu būdu padaryti galimu nuteisimą; tribus L užtenkamą balsų skaičių gauti; parentium patriaeque desiderium L.

Kuzavinis 2007
- expl|eo, ēre, ēvī, ētum vt [ex + pleo]
  1. pripìldyti (fossam agere Cs); užpìldyti (rīmās C); užim̃ti; cohortēs ~ent locum Cs kohòrtos ùžima vietóvę;
  
  2. prk.
  
  1) įvýkdyti (supplicium C); atlìkti (officium C); ~ēre quīnque orbēs cursū V ratù apibė́gti penkìs kartùs;
  
  2) pasótinti, prišérti (bovem frondibus H);
  
  3) paténkinti (cupiditātem C);
  
  4) pripìldyti, užlíeti (animum gaudiō Te); išlíeti; ~ēre īram L išlíeti pỹktį;
  
  5) atlýginti; ~ēre damna L atlýginti núostolius;
  
  6) pasíekti; ~ēre jūstam mūrī altitūdinem Cs pasíekti reĩkiamą síenos aũkštį;
  
  7) sudarýti (trium mīlium numerum L);
  
  8) (pa)baĩgti (annum C); išgyvénti, nugyvénti (vītam beātam C); ūnum et tricēsimum aetātis annum ~et T jám sukañka trìsdešimt vienerì mẽtai; ◊ ~ēre suprēmum diem T mir̃ti;
  
  9) papìldyti (patrum numerum L);
  
  10) gáuti pakañkamą balsų̃ skaĩčių (rinkimų metu) L