Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • exūr|o, ere; ussī, ustum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Susiję: exussī; exustus
  • Sirvydas 1642
    • opłonąć, rychło zgorzec, Momẽto exuri, hauſit incendiũ vr[bs]. Graytay ſudegt.
    • pogorzec, Exuri, conflagrare, cõſumi incendio. Sudegt.
    • Przywárá, Cruſta pultis quæ vt corium exuritur. priſwiłos.
    • ſpalić co, Cremare, cõburere, exurere. ſudegint.
    • Wygorzeć, Exuri, Iſzdekt.
    • wypálam, Exuro. iſzdeginu, ſudeginu.
    • Zagorywam od ſłoncá, Exuror in ſole. Apdegu nuog ſaułes.
  • Daukantas 1838
    • Exuro, is, ussi, ustum, urere, iszdeginu. Exustus, a, um.
  • Jokantas 1936
    • ex-ūro, ussī, ustum 3
      1) išdeginti alicui ex animo; *aliis scelus exuritur igni.
      2) sudeginti *classem, *puppes, oppida.
      3) trop.
      a) suėsti †vis veneni exurit ferrum.
      b) išdeginti, išdžiovinti *exustus ager; loca exusta solis ardoribus S.
      c) deginti, kaitinti †fervido sole exurente vestigia; haec ipsum exurit P uždega meilės jausmu.
  • Kuzavinis 2007
    • exūr|o, ere; ussī, ustum vt [ex + ūro]
      1. išdẽginti (alicuī oculōs C);
      2. sudẽginti (classem V);
      3. prk.
      1) išdžiovìnti; exusta palūs V išdžiū́vusi pélkė;
      2) dẽginti, kaĩtinti; sōl ~it artūs Ti sáulė nudẽgina są́narius;
      3) kankìnti; sitis ~it miserōs Lu nelaimingúosius kankìna troškulỹs;
      4) suė́sti, sunaikìnti; vīs venēnī ~it ferrum CR stìprūs nuodaĩ suė́da gẽležį