Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • illūstr|is, e
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (taisyklingas būdv. tipas), 2 galūnių. Skiemenys: LLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Oświecony, trop: de homine Illuſtriſſimus, illuſtris, clarus, clariſſimus, Skayſtas, ſkayśćiauſis.
    • Oświecony, trop: de homine Illuſtriſſimus, illuſtris, clarus, clariſſimus, Skayſtas, ſkayśćiauſis.
    • Doyrzę, dobrze widzę. Cerno acutè, inſignẽ & illuſtrem habeo viſum. Nuregiu, regiu świeśiey.
    • Gośćiniec, drogá torowána. Via publica, illuſtris, lata, celeberrima. Wieſzas kielas.
    • Swiętny, Jlluſtris, ſpecioſus, ſplendidus. Skayſtas, ſwidus.
    • ſławny, Celebris, clarus, illuſtris. Garbingas.
    • Zacny, Clarus, excellens, præſtans, illuſtris. źimus, ſkayſtas, ayſzkus.
  • Jokantas 1936
    • illūstris, e (adv. comp. -ius) su comp. ir sup. [illustro]
      1) šviesus, skaistus, aiškus solis candor illustrior est; illustres dies; nox sideribus.
      2) trop.
      a) nušviečiąs, ryškus, aiškus exemplum, rationes, sermones; omnia sunt illustria ad cognoscendum; illustrius dicere de re.
      b) nuostabus, žymus factum illustre notumque omnibus.
      c) garsus, pagarsėjęs, aukštos kilmės illustriore loco natus; ex familia vetere et illustri; ad laudem illustrius.
  • Kuzavinis 2007
    • illūstr|is, e adj. [illūstro] (comp. ~ior C, sup. ~issimus C)
      1. šviesùs (locus C); šviẽčiantis, spiñdintis (stēlla C); àpšviestas; nox sīderibus ~is T žvaigždė́ta naktìs;
      2. prk.
      1) áiškus, suprañtamas (ōrātio C); ~ēs ratiōnēs C áiškūs įródymai;
      2) žymùs, nuostabùs (rēs C);
      3) garsùs, šlovìngas (vir, homo C)