Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • ind|o, ere, idī, itum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LA (2)
  • Susiję: indidī; inditus
  • Sirvydas 1642
    • Nákładam czego, Impono, indo, ingenero. Inkrau-iu, indemi.
    • Okowáć kogo, Impingere, indere, inijcere alicui cõpedes, catenas, &c. Apkalu lynciugays.
    • Pętam kogo, Indo alicui compedes, compedibus aliquẽ coërceo. punćio-iu ku.
  • Jokantas 1936
    • in-do, didī, ditum 3
      1) dėti, padėti, įdėti aliquid in aliquid arba alicui rei; in aquam salem P; cataplasmata in dentem Cels., guttam vini in os P; †venenum potioni; †aliquem lecticae; †custodes inditi pristatyti.
      2) trop.
      a) duoti Superbo ei Romae inditum cognomen L; hoc illi vocabulum (nomen) indiderant ex nomine urbis.
      b) įvesti †novos ritus.
      c) įvaryti, įkvėpti †hostibus pavorem; †militibus favorem erga aliquem.
  • Kuzavinis 2007
    • ind|o, ere, idī, itum vt [1. in + dō]
      1. (į)dė́ti; įber̃ti (salem in aquam Pl); įpìlti, įlãšinti (venēnum pōtiōnī CR); ~ere fenestrās Pl įdė́ti (įstatýti) lángus; ~ere cervīcem vinclō T įkìšti gálvą į̃ kìlpą;
      2. uždė́ti; ~ere vincula T uždė́ti pánčius;
      3. statýti (castella T; pontēs T);
      4. pristatýti; ~ere custōdēs alicuī T pristatýti priẽ kõ sárgus;
      5. prk.
      1) suteĩkti, dúoti (alicuī nōmen Pl);
      2) įvèsti; ~ere novōs ritūs T įvèsti naujàs ãpeigas;
      3) įvarýti, įkvė̃pti; ~ere pavōrem T įvarýti báimę