Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • magistrāt|us, ūs m
  • Daiktavardis, 4 linksniuotė, vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: BLLB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Senat, Senatus, magiſtratus. Senotas.
    • Vrząd, źwierzchność poſpolita. Magiſtratus, us. poteſtas ordinaria, imperium. Wireſnibe.
  • Jokantas 1936
    • magistrātus, ūs m [magister]
      1) valstybinė aukštojo valdininko (viršininko) vieta in magistratu esse L; magistratum capere, inire, obtinere, gerere, deponere; abdicare se magistratu; abdicare magistratum L; magistratus et imperia civilinė bei karinė vyriausybė.
      2) trop.
      a) aukštasis valdininkas, vyresnysis, magistratas a magistratu Haeduorum; magistratus templis pellebantur.
      b) valdžios įstaiga, valdžia summo magistratui praeesse būti vyriausybės priekyje; papr. pl. magistratūs quae visa sunt occultant vyriausybė.
  • Kuzavinis 2007
    • magistrāt|us, ūs m [magister]
      1. vir̃šininko vietà (pareigýbė); ~us et imperia S civìlinės ir̃ karìnės pãreigos;
      2. prk.
      1) pareigū̃nas (mājōrēs et minōrēs C);
      2) valdžià; valdžiõs į́staiga C