Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • mīr|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Dźiwnie. Admirabiliter, mirabiliter, mirum in modum, mirificè, mirè. Stebuklingay.
    • Dźiwny. Mirus, mirabilis, mirificus. Stebuklingas.
  • Daukantas 1838
    • [Mirus, a, um.] Mirum in modum, stebuklingù pragumù.
  • Jokantas 1936
    • mīrus 3 (adv. ) nuostabus, ypatingas, nepaprastas, stebėtinas patientia m. ac singularis; mirum in modum conversae sunt omnium mentes; *modis animalia miris nuostabios išvaizdos; quod adhuc vos ignorare non mirum est; quid mirum est in hoc felicitatis famam valuisse; nec mirum, si eius utebatur consilio ne nuostabu; sibi mirum videri, quid negotii esset; mirum quam, mirum quantum L nuostabu, kaip labai; mirum quantum profuit ad concordiam L; mirumque esse, ni castra hostium oppugnentur L; *mirum ni(si) labai galimas daiktas, tikriausiai; mira sunt, ni, nisi, si P mane stebintų, kad ne = tur būt, greičiausiai; mirum est, ut; quid mirum? arba nec mirum kas čia nuostabu? žinoma!; mirum ni cantem gal aš turėčiau dainuoti (ironija).
  • Kuzavinis 2007
    • mīr|us, a, um adj.
      1. nuostabùs, nepàprastas, neįtikė́tinas (facinus Te); ~um nōn est C niẽko nuostabaũs; ~um in modum Cs nuostabiù būdù;
      2. keĩstas; savótiškas PM etc.