Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • nāti|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBA (3)
  • Jokantas 1936
    • nātio, ōnis f [nascor]
      1) gimimas, kilmė natione Medus gimimo medas; una uxor Ariovisti Sueba natione; personif. Natio gimimo deivė.
      2) trop.
      a) padermė, tautybė, tauta, nacija omnes exterae nationes et gentes; Sueborum gens propriis nationibus discreta.
      b) rūšis, klasė, būrys (dažnai su ironija) candidatorum, Epicureorum, optimatium.
  • Kuzavinis 2007
    • nāti|o, ōnis f [nāscor]
      1. gimìmas, kilmė̃; ~ōne Mēdus N mèdų kilmė̃s;
      2. prk.
      1) gentìs; tautýbė; tautà; nãcija C, S;
      2) klãsė, kastà, lúomas; būrỹs; ~o optimātium C optimãtų lúomas;
      3) veĩslė; ~o equōrum Vr arklių̃ veĩslė;
      4) rū́šis; mellis ~ōnēs PM medaũs rū́šys