Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • nāvig|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Iádę w łodźi, etc. Eo, proficiſcor naui, nauigo, remigo, venio nauibus. Weźuoſi ełdiju, iriuoſi, perſikielu per wundeni.
    • źegluię gdźie. Nauigo as, remigo. Iriuoſi.
  • Jokantas 1936
    • nāvigo 1 [navis — ago]
      a) intr. plaukti, plaukyti decem navibus n.; in mari, Alexandriā; in Asiam; *pinus in undis navigat; *iam navigat et bracchia iactat; idonea ad navigandum tempestas.
      b) trans. perplaukti, išvažinėti †Oceanum septemtrionalem; *aequor Ionium; †lacus Romanis classibus navigati.
  • Kuzavinis 2007
    • nāvig|o, āre, āvī, ātum [nāvis + ago]
      1. vi plaũkti (pláukioti) laivù; ~āre in marī C pláukioti jū́ra; ◊ in portū ~āre Te pláukioti úoste, t. y. bū́ti saugiojè viẽtoje, saũgiai jaũstis;
      2. vt pérplaukti (Oceanum Su); išpláukioti (per fīnēs alicūjus Pt)