Thesaurus Latino-Lituanicus

a) naujas luna jaunas; lac šviežias; frons žalia šakelė; miles naujokas; *serpens išsinėręs iš senojo kailio; res naujiena, pl. naujienos valstybės gyvenime, neramumai, perversmas; tabulae naujos skolų knygos (kuriose skolų pozicijos numuštos arba visai panaikintos); n. tabernae L ir ties. tabernae pinigų keitimo krautuvės šiaurinėje forumo dalyje; homo novus iškilęs į aukštas (kurulines) valstybines vietas asmuo, kurio giminėje niekas nebuvo pasižymėjęs; subst. novum, ī n naujiena, kas nauja num quidnam novi?; multa in re militari nova attulit N įvedė naujovių.

b) negirdėtas, ypatingas, nepaprastas quis furor iste novus?; nova re perterreri N; novum crimen, adhuc inauditum; novum est, ut.

c) neprityręs, negudęs, nepratęs, neapsipažinęs *rudis ad partus et nova miles eram; equus nejodinėtas; *nares nepratusi prie (tokio) kvapo; †hostium delictis novus;

sup. novissimus 3 (adv. -ē)

a) kraštutinis, paskutinis, užpakalinis agmen arjergardas; novissimos adorti sunt; *cauda uodegos galas; histriones; apie laiką: paskutinis novissimo tempore N; *dixitque novissima verba; n. proelium paskutinis susirėmimas.

b) trop. blogiausias, kraštutinis †casus, †exempla, †a summa spe novissima exspectabat.

1. naũjas (aedēs Pl); jáunas (arbor Co); ~us marītus Pl jaunavedỹs; mīles ~us L naujõkas; ~um lac V šviẽžias píenas; ~a rēs C naujóvė, naujíena; rēs ~ae C naujóvės; pérmainos; pérversmas; rēbus ~īs studēre C ruõšti pérversmą; homo ~us C iškìlėlis, prasimùšėlis (neaukštos kilmės žmogus, pirmasis iš savo giminės užėmęs kurulinio edilo vietą);

2. nepàprastas, ypatìngas, nebū́tas, negirdė́tas, neį̃prastas, išskirtìnis (cōnsilium N);

3. nepatýręs, neįgùdęs, neprãtęs; equus ~us C neprajodinė́tas arklỹs;

4. sup. ~issimus kraštutìnis, paskutìnis, užpakalìnis; prk. blogiáusias; ~issimum agmen C ariergárdas; ~issima cauda O uodegõs galiùkas; ~issima verba V paskutìniai žõdžiai, kalbõs pabaigà; ~issima exspectāre T láukti blogiáusio, bū́ti vìskam pasiruõšus