Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • nux, nuc|is f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: L (1)
  • Sirvydas 1642
    • Káſztan owoc, Caſtanea nux. Rieſzutis kaſztano.
    • Lupiny, łuſki, łuſzczyny twarde orzechow, Operimentum, putamen nucis. Kiauſzas rieſzućio.
    • Muſzkátowá gáłka. Nux myriſtica, myrobalanus, nux moſchata, odorata, vel vnguentaria, glans vnguentaria. Rieſzutis kwepius, giłe kwepiunti
    • Muſzkátowá gáłka. Nux myriſtica, myrobalanus, nux moſchata, odorata, vel vnguentaria, glans vnguentaria. Rieſzutis kwepius, giłe kwepiunti
    • Orzech wſzelaki, Nux, Ricſzutis [Rieſzutis].
    • Orzech laſkowy, Auellana nux Rieſzutis łazdos.
    • wyłupek orzech, wyreblak, Nux matura vltro è calyce exſilens Glaudelis
  • Jokantas 1936
    • nux, nucis f riešutas n. cassa patys niekai; *castaneae nuces kaštanai; trop. lazdynas, taip pat: migdolų medis.
  • Kuzavinis 2007
    • nux, nuc|is f
      1. ríešutas Pl;
      2. vaĩsius sù kíetu kẽvalu; castanea nux V kaštãnas; amāra nux Ce kartùsis migdõlas;
      3. lazdýnas, ríešutmedis V;
      4. migdõlų mẽdis V;
      5. prk. žaislaĩ; niẽkniekiai; ◊ ~ēs relinquere Pe atsisakýti žaislų̃, t. y. baĩgti vaikỹstės ámžių