Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • orīgināl|is, e
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (taisyklingas būdv. tipas), 2 galūnių. Skiemenys: BLBLB (5)
  • Sirvydas 1642
    • Oryginał, Tabulæ authenticæ, originale inſtrumentum vel exemplum, Ariginalas.
    • Pierworodny grzech, Primigenium peccatum, natiua labes, originale crimen. pirmgimtinis, nuſideimas.
  • Kuzavinis 2007
    • orīgināl|is, e adj. [orīgo]
      1. pradžiõs, pradìnis, pirmìnis, pirmaprãdis Ap;
      2. vėl. į̃gimtas; peccātum ~e Au gimtóji núodėmė;
      3. vėl. originalùs, tìkras, sãvitas CTh, CJ