Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • pig|er, ra, rum
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga; kaip ruber, rubra), 3 galūnių. Skiemenys: BB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Gnuśny, Piger, iners, deſes, ignauus Tingus, rumbus, tundus.
    • Leniwy. Tardus, piger, lentus ceſſator. Tingus, rumbus, ſtumbus tinginis.
    • Niedbały, Piger, negligẽs, oſcitans. Ne rupus.
  • Jokantas 1936
    • piger, gra, grum su comp. ir sup. [piget] susiraukęs, nelinksmas, ištižęs, tingus, vangus, lėtas *serpens frigore pigra; ad litteras scribendas pigerrimus; su gen. *militiae; su *inf. laborem ferre; trop. *palus stovinti; *annus lėtai slenką; *bellum ilgai besitęsiąs; *campus nederlingas; *pectora nejautrus; *radix tąsus.
  • Kuzavinis 2007
    • pig|er, ra, rum adj. (comp. ~rior Se, sup. ~errimus C)
      1. tingùs, ištìžęs, vangùs, rambùs, lė̃tas (in aliquā rē C; alicūjus reī H; ad aliquid L); bellum ~rum H užsitę̃sęs kãras; annus ~er H lėtaĩ sleñkantys mẽtai; palus ~ra O stóvinti pélkė;
      2. prk.
      1) nederlìngas (campus H);
      2) nejautrùs; pectora ~ra O nejaũtrios šìrdys;
      3) rū́škanas, niaurùs, neliñksmas, liū̃dnas (vultus M)