Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • potissim|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: BLBB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Przednia rzecz, Primũ, caput, quod potiſſimũ eſt. pirmaſis dayktas.
  • Jokantas 1936
    • potis, e su comp. potior, ius ir sup. potissimus 3 [cnf. πόσις „pats (vyras)“]
      a) potis, e pajėgiąs, galįs, galingas, papr. potis, pote es arba est (= potes, potest, iš possum) su inf. si tibi placere potis est T; be esse: tributum negant pendi potis P; *dum potis (sc. es); klausime potin’ iš potisne: potin’ es dicere? T; potin’ ut me ire sinas? P ar tu gali leisti man eiti?; pote gali būti, galimas daiktas quantum pote kiek galima greičiau.
      b) comp. potior, potius šaunesnis, geresnis, svarbesnis, vertesnis cives p. quam peregrini; rei publicae commoda privatis potiora habere laikyti pirmoje vietoje; ea referremus, nisi maiora potioraque haberemus N svarbesnių dalykų; amicitia bello potior; adv. potius geriau, veikiau, greičiau, velyk haec non laudatio, sed potius irrisio est; potius vivus in reos quam occisus in proscriptos referri volo; su quam ut arba su quam su conj. perpessus est omnia potius, quam conscios indicaret; ipse periturum se p. dixit, quam cum tanto flagitio domum rediret (vietoje rediturum) N; dažnai prie correctio (su vel, sive, seu, aut): Brundisium veni vel potius ad moenia accessi; o clementiam populi Romani seu potius patientiam miram; sceleratus civis aut domesticus potius hostis.
      c) sup. potissimus 3 šauniausias, svarbiausias, ypatingiausias aliquid potissimum omnium reri; potissimos libertorum veneno interfecit; adv. potissimum labiausiai, ypač, ypatingai, išimtinai ego p., a me p., eo p. tempore; quo p. duce uterentur N.
  • Kuzavinis 2007
    • potissim|us, a, um adj. sup. [potis] šauniáusias, svarbiáusias, geriáusias (opusculum PJ)