Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • praed|a, ae f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (taisyklinga), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Drapieſtwo, drapieź. Rapina, præda, raptus. Draſkimas, płeśimas, nuopłeśia.
    • Lup, Spolium, ſpolia, orum. manubiæ, præda. Nupłeśia, nuopłeſza, nauda iſzwerźta, iźwerźimas, iźwerźa.
    • płon, præda corporum quæ capta ſunt, vt iumenta, mancipia. v. łupy.
    • Szárpániná, Præda canum. Draſkimas.
    • Zdobycz, Prædæ, rapinæ caſtrẽſes. Nupleśia.
  • Jokantas 1936
    • praeda, ae f
      1) grobis praedam facere, capere; praedas hominum pecorumqe agere S grobis žmonėmis ir gyvuliais; ingenti praeda potiri L; illos emi de praeda a quaestoribus P; e manibus amisisti praedam P medžioklės grobį.
      2) trop.
      a) pelnas, nauda, laimėjimas magnas p. ab aliquo facere N; quibus ea (victoria) praedae fuerat S.
      b) plėšimas, plėšikavimas praedae magis quam pugnae paratos esse L.
  • Kuzavinis 2007
    • praed|a, ae f
      1. grõbis; laimìkis (bellica St);
      2. prk.
      1) pel̃nas, naudà; magnās ~ās ab aliquō facere N turė́ti ìš kõ daũg pel̃no;
      2) plėšìmas, plėšikãvimas; in ~ā versārī C plėšikáuti