Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • quīdam, quaedam, quoddam (quiddam)
  • įvardis, neapibrėžiamasis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Coś. Aliquid, quiddam. Kaſgi, kugi.
    • Ktoryś, niektory, Quidam, aliquis. Nekurſay.
    • Niektory, Nonnullus, aliquis, quidam. Nekas.
  • Daukantas 1838
    • Quidam, quaedam, quoddam, kas [Quadam die, weina dîina.]
  • Jokantas 1936
    • quī-dam, quae-dam, quid-dam (subst.) arba quod-dam (adj.) pron. indef.
      1) tūlas, vienas, toks Argilius quidam adulescentulus N.
      2) dažnai su adj. ir subst.
      a) jei kalbantis dalyką tik apytikriai apibūdina: maždaug, tam tikras, taip sakant, kaip ir propugnaculum quoddam; tacitus quidam sermo tam tikra tylaus pasikalbėjimo rūšis; Plato philosophorum quasi deus quidam; virtus dura et quasi ferrea quaedam; perpetua q. felicitate usus est Hortensius.
      b) sąvokai sustiprinti: visiškai, iš tiesų, tikrai, nepaprastai incredibilis quaedam magnitudo ingenii; vir singulari quodam consilio praeditus.
      c) pl. kalbant apie apytikrius tik skaičius: keletas, keli adulescentes, dies; quibusdam de causis; cuidam ex equitibus persuadet vieną kitą.
  • Kuzavinis 2007
    • quīdam, quaedam, quoddam (quiddam) pron. indef. [1. quī + dam] kažkóks, víenas; Vibulēnus ~ T kažkóks Vibulènas; quōdam tempore C víeną kar̃tą