Thesaurus Latino-Lituanicus

1) užtikrinant: tikrai, žinoma, kaip tik est illud q. maximum; at id quidem nefas habetur N bet tai kaip tik; utinam q. (kad tik bent) istud evenisset.

2) apribojant: bent quod nos quidem iucundissimum arbitramur N; quem quidem nos audierimus N; hoc q. tempore.

3) priešpastatant: bet Pharnabazus habitus est imperator, re quidem vera praefuit Conon N.

4) et — quidem ir et quidem paaiškinant: būtent; pažymint priešingumą arba perėjimą: betgi, taigi; ir dargi, ir tikrai.

5) ne — quidem, žiūr. 2. ne 1).

1. (užtikrinant) tikraĩ, žìnoma, kaĩp tìk; quae ~ rēs salūtī fuit N tikraĩ tóji aplinkýbė išgélbėjo;

2. (pabrėžiant) bū́tent; jùk; hīs ~ verbīs C bū́tent šiaĩs žõdžiais;

3. (apribojant) mažiáusiai, beñt; hōc ~ tempore C beñt šiuõ metù;

4. (žymint priešpriešą) bèt, tačiaũ; Pharnabāzus habitus est imperātor, rē ~ vērā praefuit Conōn N nórs Farnabãzas bùvo kariúomenės vãdas, tačiaũ ìš tìkro (kariúomenei) vadovãvo Konònas;

5. ir̃ dárgi; trēs epistulae et ~ ūnō diē C trỹs laiškaĩ ir̃ dárgi víeną diẽną;

6. nèt, nèt ir̃; mendācī hominī nē vēra ~ dīcentī crēdimus C melagiù, nèt ir̃ tiẽsą sãkančiu, nètikime;

7. nórs ir̃; optimī ~ virī, sed nōn satis ērudītī C nórs ir̃ labaĩ gerì výrai, bèt nepakañkamai išsilãvinę