Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. serv|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LB (2)
  • Jokantas 1936
    • servus 3 [cnf. servo]
      1) turįs tarnauti, vergiškas servos homines; civitas L; *pecus (apie vergiškus mėgdžiotojus); octo milia liberorum servorumque capitum L; subst. servus, ī m vergas, bernas; serva, ae f vergė, merga servus servāque natus L; servi atque liberi N; trop. libidinum.
      2) prievole (servitutu) apsunkintas (apie namus ir bendrai nuosavybes) praedium.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. serv|us, a, um adj.
      1. tarnáujantis, priklaũsomas, pavaldùs; vérgiškas, vérgo, vergų̃; cīvitās ~a L priklaũsoma valstýbė; manus ~a O vergų̃ būrỹs; ~a capita L vergaĩ;
      2. jur. apkráutas príevolėmis, servitùtinis (praedium C)