Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • sūd|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LA (2)
  • Sirvydas 1642
    • pocę ſię, potnieię. Sudo, emitto ſudorem, elicio, mano ſudore. Kayſtu.
    • Pram, prę, vt zeprzalem, Æſtuo, ſudo ob æſtum. Kayſtu nuog karśćio, ſzũntu.
  • Jokantas 1936
    • sūdo 1
      1) intr.
      a) prakaituoti Antonius sudat, pallet; *equus sudabit ad spatia skubės prakaituodamas; *balsama sudantia ligno; trop. scuta duo sudasse sanguine L išmušęs kruvinas prakaitas; *templis ebur aeraque sudant.
      b) smarkiai darbuotis, dėti pastangas pro communibus commodis.
      2) trans. išprakaituoti *quercus sudabunt mella; *tura ligno sudata.
  • Kuzavinis 2007
    • sūd|o, āre, āvī, ātum
      1. vi
      1) prakaitúoti (in balneō Ce);
      2) prk. paplū́sti (sanguine V);
      3) smar̃kiai darbúotis, triū̃sti, dė́ti pãstangas; ~andum est prō commūnibus commodīs C reĩkia atkakliaĩ dìrbti visúomenės geróvei;
      2. vt skleĩsti (tūra T); líeti (mella V)