Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • timid|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: BBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Boiáźliwy. Timidus, pauidus, formidoloſus. Baylus, krupus, bijuſis.
  • Jokantas 1936
    • timidus 3 (adv. ) su comp. ir sup. [timeo] bailus, baikštus, nedrąsus, atsargus timidus atque tremens; *t. columbae; *passus; non timidus ad mortem, in labore militari; su gen. *procellae.
  • Kuzavinis 2007
    • timid|us, a, um adj. [timeo] (comp. ~ior C, sup. ~issimus O)
      1. bailùs, baikštùs (columba Vr); drovùs, nedrąsùs (homo C); bìjantis; nōn ~us morī H nebìjantis mir̃ti;
      2. atsargùs (manū secāre aliquid Pt);
      3. prk. pagarbùs; ~us deōrum O dievobáimingas