Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • trux, truc|is
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (taisyklingas būdv. tipas), 1 galūnės. Skiemenys: L (1)
  • Sirvydas 1642
    • ſrogi, ſurowy, ſeuerus, trux, trunculentus. Gayłas.
  • Jokantas 1936
    • trux, trucis (abl. -e ir -i) žiaurus, šiurkštus, aštrus *vultus, oculi; *cantus, vox; *animus, tribunus plebis, Agrippa, sententia L, orator L; *Boreas, *Eurus, *pelagus.
  • Kuzavinis 2007
    • trux, truc|is adj.
      1. grasùs, rūstùs (vultus H; faciēs Lcn);
      2. šiurkštùs, aštrùs, čaižùs (vōx T);
      3. žiaurùs, negailestìngas (tribūnus C);
      4. laukìnis (aper O); plėšrùs (ferae Ti);
      5. šė̃lstantis, audrìngas (pelagus H)