Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • vall|um, ī n
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), niekatroji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Obwodzę co murem, Vallo munio, cingo muro, ſepio caſtris. Apwedu muru.
    • Wał około miáſtá, Vallum, agger murorum. Pilimas.
  • Jokantas 1936
    • vallum, ī n [cnf. vallus]
      1) ant apkasų pylimo (agger) aptverta ir supinta statinė tvora, užtvaras, volas post eas fossas aggerem ac vallum exstruxit; scalis vallum ascendere; vallum scindere fossasque complere; v. caedere, vellere; falcibus vallum ac loricam rescindunt; dispositis in vallo custodibus.
      2) trop. apsauga Alpium; palpebrae munitae sunt tamquam vallo pilorum.
  • Kuzavinis 2007
    • vall|um, ī n [col. iš 1. vallus]
      1. pýlimas sù baslių̃ tvorà; įtvìrtinimai Cs, S, L; ~um caecum L vil̃kduobės (sù aštriaĩs kuolaĩs);
      2. baslių̃ tvorà, aštriãtvorė L;
      3. prk. apsaugà (Alpium C)