Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. vēnāl|is, e
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (taisyklingas būdv. tipas), 2 galūnių. Skiemenys: LLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Przedáyny, Vendibilis, venalis. parduotinas, parduodamas.
  • Jokantas 1936
    • vēnālis, e [venum]
      1) skiriamas parduoti, parduodamas hortos venales habere; res venales prekės; subst.
      a) pl. m išstatyti parduoti vergai Cappadox abreptus de grege venalium.
      b) pl. n prekės.
      2) trop. paperkamas omnia iura regni venalia habere; multitudo venalis pretio L; urbem venalem, si emptorem invenerit S.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. vēnāl|is, e adj. [1. vēnus]
      1. pardúodamas (mercēs H); per̃kamas (hortus C); rēs ~is T prẽkė; aliquid ~e habēre C turė́ti ką̃ pardúoti;
      2. prk. parsidãvėliškas, pàperkamas; ~is pretiō L (in mercēdem CJ; ad munus P) kỹšininkas