Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • respōns|um, ī n
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), niekatroji, bendrinis. Skiemenys: LLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Auditor Biſkupi. A libellis, à reſponſis, ab aure, à memoria. Kłauſitoias, Atſákitoias, atráśitoias, nuog io kitiemus.
    • odpowiadam komu ná co, Reſpondeo, do, reddo reſponſum. Atſakau.
    • odpowiedz, Reſponsũ, reſponſio. Atſakimas.
  • Jokantas 1936
    • respōnsum, ī n [ptc. respondeo]
      1) atsakymas r. dare, reddere; ferre, auferre gauti.
      2)
      a) juridinis patarimas.
      b) orakulo ištara vatum, haruspicum; dei Delphici responso N.
  • Kuzavinis 2007
    • respōns|um, ī n [respondeo]
      1. atsãkymas; ~um dare (reddere) C dúoti atsãkymą, atsakýti;
      2. sprendìmas, núosprendis (jūdicum C);
      3. pranašãvimas (haruspicum Pl); orãkulo atsãkymas N;
      4. vėl. pranašìngas žénklas Vlg