Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • conteg|o, ere; tēxī, tēctum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: contēxī
  • Sirvydas 1642
    • Grzebię kogo. Sepelio, defodio, humo, condo, tumulo contego, Pakaſu, iźdemi numiruſi.
    • okrywam co, Velo, veſtio, operio, contego, amicio. Apdingiu, apwoziu.
    • pobijam dách, Contego domum ſcandulis. Apikału ſtogu.
  • Jokantas 1936
    • con-tego, tēxī, tēctum 3
      a) dengti, pridengti, apdengti aliquem, aliquid aliqua re; naves padaryti su dėniu; arma aptraukti oda; *contecta stramine casa.
      b) uždengti, apsiausti, apgaubti, paslėpti omnia contecta nebulā L; *caput amictu; eos uno tumulo L palaidoti,.
      c) trop. paslėpti libidines fronte et supercilio; victricium partium vulnera.
  • Kuzavinis 2007
    • conteg|o, ere; tēxī, tēctum vt [con + tego]
      1. (pri)deñgti, apdeñgti (aliquem veste suā N); ~ere arma Cs ginklùs apvil̃kti apmaũtais;
      2. apsiaũsti, apgaũbti (nebulā L; caput amictū V); paslė̃pti (libīdinēs C); ~ere aliquem tumulō L paláidoti ką̃