Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • Sirvydas 1642
    • omylam kogo, Fruſtror aliquem, fallo, decoquo res alicuius, induco in errorem aliquem. Aprikinu. Apwylu.
    • podwarzam czego, Sufferuefacio aliquid, decoquo. Nuwirinu.
    • Przemarnowáć, przełotrowáć. Abligurire, profundere, dilapidare, decoqu[e]re bona. Iźgayśint.
  • Jokantas 1936
    • dē-coquo, coxī, coctum 3
      a) išvirti, išvirinti olus; trop. suavitas decocta (apie kalbą) minkštas bejėgis saldumas; †subst. dēcocta, ae f (sc. aqua) Nerono išrastas virintas šaltas gėralas.
      b) nuvirti pars quarta argenti decocta erat L sulydžius trūko ketvirtos sidabro dalies.
      c) trop. absol. išaikvoti, praleisti, prašvilpti savo turtą, subankrutyti praetextatum te decoxisse.
  • Kuzavinis 2007
    • dēcoqu|o, ere; coxī, coctum [dē + coquo]
      1. išvìrti, išvìrinti (olus H);
      2. subrandìnti, sunokìnti; pass. ~ī subrę́sti, sunókti (beneficiō sōlis Pa);
      3. prk. išeikvóti (praléisti, prašvil̃pti) tur̃tą; sužlùgti, subankrutúoti Pe, PM