Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • domin|us, ī m
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: BBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Ofiáruię Bogu, Sacrifico Domino, rem diuinã facio. Afierawoiu Diewu.
    • Odſtáię od kogo, Relinquo dominum, nuntium remitto hero. Atſtoiu nuog ko.
    • Pan, Dominus, dominator, herus, Wieſzpats
    • Sákráment naświętſzy, Euchariſtia, panis vitæ, corpus Domini. Kunas Diewo.
    • ſzyper, Nauarchus, dominus nauis, nauiculator. Aźuweyzdetoias eldijos.
    • wniebowſtąpienie Pańſkie. Aſcenſio Domini, śieſtinis.
  • Jokantas 1936
    • dominus, ī m [domus]
      a) namų šeimininkas, ponas servum contra dominum armare; pl. ponai, šeimininkai (vyras su žmona); iš viso savininkas, valdytojas, turėtojas dominum expellere de praedio; aedificii, navis.
      b) trop.
      α) ponas, valdovas, viešpats dii omnium rerum d.; hic princeps populus et omnium gentium dominus; vitae necisque L.
      β) rengėjas, ruošėjas, vedėjas convivii L, epuli.
  • Kuzavinis 2007
    • domin|us, ī m [domus]
      1. šeiminiñkas, põnas; saviniñkas, valdýtojas; ~us aedificiī C nãmo saviniñkas; ◊ nēmo potest duōbus ~īs servīre Vlg niẽkas negãli tarnáuti dvíem šeiminiñkams;
      2. valdõvas, viẽšpats; ~us gentium C tautų̃ valdõvas;
      3. prk. rengė́jas, tvarkýtojas (convīviī L);
      4. bažn. viẽšpats, visagãlis Eccl