Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • oblect|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: ALA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Cieſzę ſię. Cõſolor, oblector, recreo me. Dźiaugiuoſi, łynkſminuoſi.
    • Kocham ſię w czym, Delector, oblector re aliquâ, in oculis aliquem fero, amo aliquid. Gieeriuoſi [Gieriuoſi] kami, milu ku.
    • Vćieſzyć kogo, Delectare, oblectare, recreare. Nulinkſmint.
    • Zabawiam ſię czym vćieſznie, Oblecto, detineo me lepore. Gieriuoſi kuo miełay.
  • Jokantas 1936
    • oblecto 1 [iš nevart. lacio; cnf. il-licio: il-lectus] linksminti, džiuginti haec studia senectutem oblectant; se agri cultione; se cum aliquo; trop. *tempus lacrimabile studio; †iners otium smagiai praleisti.
  • Kuzavinis 2007
    • oblect|o, āre, āvī, ātum vt [ob + 2. lacto]
      1. lìnksminti, džiùginti (populum H); sē ~āre arba pass. ~ārī lìnksmintis, smãgintis C, Ju;
      2. prk. smagiaĩ (malõniai) léisti (ōtium Te);
      3. nuramìnti, pagúosti (senectūtem C)