Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • repraesent|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: ALLA (4)
  • Jokantas 1936
    • re-praesento 1 [praesens]
      1) statyti prieš akis, statyti akivaizdon quod ipsum templum repraesentabat memoriam consulatūs mei gyvai priminė mano k.; *virtutem moresque Catonis vaizduoti.
      2)
      a) tuojau atlikti, padaryti, išpildyt, pagreitinti se quod in longiorem diem collaturus fuisset repraesentaturum; si repraesentari morte meā libertas potest jei mano mirtis tuojau gali duoti laisvę; †supplicia tuojau liepti įvykdyti.
      b) mokėti gyvais pinigais †mercedem.
  • Kuzavinis 2007
    • repraesent|o, āre, āvī, ātum vt [re + 1. praesēns]
      1. (pa)vaizdúoti; atkùrti, pamė́gdžioti (mōrēs alicūjus H);
      2. tuojaũ įvýkdyti (atlìkti, padarýti); ~āre poenam Su tuojaũ įvýkdyti baũsmę; ~āre jūdicia Q nedel̃siant paskìrti teĩsmą;
      3. mokė́ti grynaĩsiais pinigaĩs (mercēdem alicuī Su)