Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • annōn|a, ae f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (taisyklinga), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Jurgielt. Annuum ſalarium, annona. Ałga metine, metuoſe aźumokama.
    • Komorá rzeczypoſpolitey ſolna. Salinariũ emporium, ſalinaria annona regni, cella ſalinaria publica. Wiſotimes druſkinićia.
    • Obrok, Cibaria, orum, annona ſalaria. Dala.
    • Picownik, Pabulator, frumentator, præfect[us] annonæ. Surinkieias iawu
    • podwoiewodzy, Ædilis, præfectus annonæ, ædilis cerealis. Aźuweyzdetoias iawu.
    • Prowent, Annona. Nauda, wayſius metuoſe imamas.
  • Jokantas 1936
    • annōna, ae f [annus?]
      a) metinis (javų) derlius a. pretium nisi in calamitate fructuum non habet; a. salaria kiekis druskos, pagamintos per vienerius metus; a. vini, lactis.
      b) javų ir kitų valgomųjų produktų rinkos kaina a. crescit, laxat, nihil mutavit; a. est gravis kaina aukšta; a. vilis žema kaina; a. levare sumažinti kainą.
      c) aukšta rinkos kaina, brangmetis annonam queri; annonā premente; gravitas, difficultas annonae.
      d) trop. aprūpinimas javais aediles curatores annonae; praefectus annonae L.
  • Kuzavinis 2007
    • annōn|a, ae f [annus]
      1. mẽtinis der̃lius; mẽtinė prodùkcija (vīnī C); prōvincia ~ae fēcunda Su provìncijos mẽtinis der̃lius gausùs;
      2. javaĩ, grūdaĩ; maĩsto prodùktai, maĩstas; ~ae cāritās C maĩsto prodùktų brangùmas;
      3. (javų̃, grūdų̃, maĩsto prodùktų) káinos Pl, L; ◊ vīlis amīcōrum ~a H draugų̃ susiràsti nesunkù;
      4. brangýmetis; per ~ae causam C dė̃l brangýmečio;
      5. maĩsto prodùktų tiekìmas, aprū́pinimas maistù L