Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • admov|eo, ēre; mōvī, mōtum
  • Veiksmažodis, 2 asmenuotė. Skiemenys: LBBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • przymykam, Admoueo, priſłynkiu.
    • Przytaczam, Admoueo aliquid rotando. priritu.
    • Przytykam, Admoueo, applico. prikiſzu.
  • Daukantas 1838
    • Admoveo, es, movi, motum, vere, lendù, artinous, głemżu, kîszû — ori admovere, i bùrną kîszte.
  • Jokantas 1936
    • ad-moveo, mōvī, motum 2 (*sync. perf. admōrunt, plsqpf. admōram)
      a) pristumti, priartinti vultum ad auditores; *ora ad ora; admoto igni ignem concipere; Hannibalem altaribus L; *labra poculis; *moverunt ubera tigres maitino tave; *angues curribus užkinkyti; filius genibus regis admovetur puola po kojų; urbem ad mare įkurti; trop. calcar paspausti pentiną; faces doloris alicui; *cum sol tepidus aures (= auditores) piures admoverit tibi daugiau duos klausytojų; diem leti atimti sau gyvybę; ad spem successionis paulatim admoveri; admotus supremis būdamas arti gyvenimo galo.
      b) atvesti, atgabenti propius urbem ducenta milia; opus ad turrim hostium; Carthagini vineas L.
      c) pavartoti servo tormenta, terrorem L, vim L; orationem ad sensus animorum atque motus inflammandos.
      d) pakelti į aukštesnę vietą Gaium et Lucium ad curam rei publicae; Drusum summae rei; aliquem in idem fastigium.
  • Kuzavinis 2007
    • admov|eo, ēre; mōvī, mōtum vt [ad + moveo]
      1. pristùmti, pritráukti (machinam C); priar̃tinti (diem lētī CR); (pri)kìšti (aliquid ad nārēs C; labra pōculīs V); ~ēre ūbera V dúoti krū̃tį, žìndyti; sē ~ēre Pt prisiar̃tinti, prisisliñkti;
      2. atgabénti, atvèsti (alicuī equum L); pristatýti (scalās moenibus C);
      3. prk.
      1) pakviẽsti (aliquem ad convīvium Su);
      2) (pa)vartóti (remedia Se), (pa)naudóti (vim L);
      3) įteĩgti, (su)kélti (metum L);
      4) (at)kreĩpti (mentēs C);
      5) iškélti, paáukštinti; Drūsum summae reī ~ēre Cs iškélti Drū̃zą į̃ aukščiáusią valstýbės val̃džią