Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • āl|a, ae f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (taisyklinga), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • pacha v człowieka, podpaſze, Ala, axilla, paźaſtis.
    • podpaſze, Ala, axilla, paźaſte.
    • ſkrzydło, Ala penna, ſparnas.
    • Trzepietánie, Plauſus, plangor alarum, Płeſteimas ſparnu.
  • Jokantas 1936
    • āla, ae f
      a) petys subnixis alis me inferam P; *sub ala portare; pažastis *cubat hircus (prakaito kvapas) in alis; pažasties plaukai vellit alas.
      b) paukščio sparnas alarum crepitu excitus Manlius L.
      c) trop.
      α) skydo briauna umbonibus incussaque alā sternuntur hostes L.
      β) kariuomenės sparnas, šonas turbati erant dextrae alae pedites L; taip pat šonuose esančios kavalerijos dalys ala equitum hostes sequebatur L; yp. sąjungininkų kavalerija sinistra sociorum ala prima in acie pugnabat L; taip pat = kavalerija universa Trevirorum ala kavalerijos būrys; *dum trepidant alae.
  • Kuzavinis 2007
    • āl|a, ae f
      1. (paukščio) spar̃nas; ~ās explicāre M (expandere PM) ištiẽsti sparnùs; movēre ~ās O plasnóti sparnaĩs, skrìsti;
      2. petỹs; pažastìs; ùžantis; aliquid sub ~ā portāre H nèšti ką̃ põ pažastimì; ◊ viperam sub ~ā nūtricāre Pt gyvãtę ùžantyje maitìnti, t. y. turė́ti klastìngą namìškį;
      3. kar. spar̃nas, flángas (dextra, sinistra L); kavalèrijos būrỹs, raĩteliai V, Sl;
      4. prk.
      1) skỹdo briaunà L;
      2) bùrės krãštas V;
      5. bot. lapãmakštė (foliōrum PM);
      6. archit. šalìnamis, šóninis pòrtikas, kolonadà Vi