Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • barbari|a, ae f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (taisyklinga), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBBB (4)
  • Jokantas 1936
    • barbaria, ae f ir -riēs, ēī f [barbarus]
      a) užsienis, svetimi kraštai (išskyrus Graikiją ir Italiją), barbarai non solum Graecia et Italia, sed etiam omnis barbaria commota est; *barbariae duello.
      b) trop. šiurkštumas, žiaurumas, tamsumas haec turba et b. forensis; aliqua barbaries domestica barbariškas išsireiškimas (su klaidomis); barbariam ex moribus delevit.
  • Kuzavinis 2007
    • barbari|a, ae f [1. barbarus]
      1. svetimì kraštaĩ (ne Graikija ir ne Roma); nōn sōlum Graecia et Italia, sed etiam omnis ~a C nè tìk Graĩkija ir̃ Itãlija, bèt ir̃ visì kitì kraštaĩ;
      2. prk. nemokšiškùmas, nekultūringùmas, storžieviškùmas; nežmoniškùmas, žiaurùmas (mōrum C);
      3. netaisyklìnga kalbà C, O, Pt