Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • comping|o, ere; pēgī, pāctum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Susiję: compāctus 2; compēgī
  • Sirvydas 1642
    • Fáſuię. Contrudo, compingo aliquid in doliũ, in nauem. Indemi, inkrauiu ku ſtowinićion.
    • Oſadzam więźnia, Compingo, detrudo, mitto aliquem in carcerem, trado cuſtodiæ, Imetu kalinen.
    • ſpaiam co, Conglutino, compingo, ſudemi, ſugłaudźiu.
    • wtłaczam co, Contrudo, inculco, compingo. Ikumſzau, iſpaudźiu.
    • wtłoczyc ſię, Cõpingere ſe in angulum, conſtipari, Iſiſpauſt.
  • Jokantas 1936
    • compingo, pēgī, pāctum 3 [pango]
      a) sukalti, sumušti trabes, aedificia; quid tam compositum tamque compactum inveniri potest?
      b) įvaryti, įkimšti, įkišti, įstumti aliquem in carcerem P; milites in tecta sugrūsti; se in Apuliam užsirausti, lindėti.
  • Kuzavinis 2007
    • comping|o, ere; pēgī, pāctum vt [com + pango]
      1. sukálti, sumùšti, suléisti, susíeti (trabēs Vi); padarýti (sibi aliquid Ap);
      2. įgrū́sti, įvarýti, įkìšti, įstùmti; ~ere aliquem in carcerem Pl įgrū́sti ką̃ į̃ kalė́jimą; sē ~ere C lindė́ti, slė̃ptis