Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • conciliāti|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBBLBA (6)
  • Sirvydas 1642
    • Iednánie. Conciliatio, pacificatio. Suderinimas.
  • Jokantas 1936
    • conciliātio, ōnis f [concilio]
      a) susijungimas, susivienijimas totius generis hominum; dii quasi civili c. et societate coniuncti.
      b) vienybė nusistatyme: palankumo įgijimas, įsiteikimas conciliationis causā.
      c) palinkimas prie ko hominis c. ad ea, quae sunt iucunda.
      d) rekomendavimas, nurodymas naturae.
      e) įgijimas, laimėjimas gratiae.
  • Kuzavinis 2007
    • conciliāti|o, ōnis f [concilio]
      1. susijungìmas, susiviẽnijimas; suartė́jimas (tōtīus generis hominum C);
      2. palankùmo įgijìmas, palenkìmas sàvo pùsėn, įsiteikìmas; ~ōnis causā C nórint laimė́ti (klausýtojų) palankùmą;
      3. palinkìmas, pólinkis; hominis ~o ad ea, quae sunt secundum nātūram C žmogaũs pólinkis į̃ taĩ, kàs atitiñka prìgimtį;
      4. įgijìmas, laimė́jimas, pel̃nymas (gratiae C)