Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • conjung|o, ere; jūnxī, jūnctum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Susiję: conjūnctus; conjūnxī
  • Sirvydas 1642
    • Fugá, fugowánie w drzewie, w kamieniu rc. dla ſpoienia. Commiſſura, canales, cubilia tignorum, lapidum, quibus ſibi inuicem coniunguntur. Pozas del ſułeydimo.
    • ſprzęgam bydło, Coniungo boues, ſuiungiu, ſukinkiu.
    • Złączam co, Coniungo, copulo ſocio. Suiungiu, ſuneriu, ſugłaudźiu.
    • zápinam co, Fibulis coniungo, Aźuſegu ku.
  • Daukantas 1838
    • Conjungo, is, junxi, ctum, gere, sùkergù, sùjùngù, súrîszù, sùsîjiù, sùnerù, conjunctis copiis sùnertù galî.
  • Jokantas 1936
    • con-iungo, iūnxī, iūnctum 3
      a) sujungti, susieti, surišti turres pontibus; navi alteram; castra oppido; montem murus cum oppido coniungit; naves cum castris munitione; cohortes cum exercitu; trop. se cum Antonio; pauca commentario pridėti; facta dictis; bellum bendrai vesti; alicuius causam cum communi salute; mulierem secum vesti; aliquem cum deorum laude garbinti kaip dievą; filias suas alicuius filiis matrimonio; *digno coniuncta viro; aliquem sibi patraukti ką savo pusėn; coniungi hospitio, amicitiā, cognatione cum aliquo; copias, exercitum; noctem diei tęsti naktį dienos darbą.
      b) padaryti, sudaryti amicitias, necessitudinem, †nuptias, conubia L.
  • Kuzavinis 2007
    • conjung|o, ere; jūnxī, jūnctum vt [con + jungo] sujùngti, susíeti, suviẽnyti (aliquid cum aliquā rē arba alicuī reī); prijùngti, pridė́ti (aliquid ad aliquam rem); sē ~ere prisijùngti, prisidė́ti; ~ere aliquam sibi mātrimōniō Su susituõkti sù kuõ; ~ere aliquem sibi Cs patráukti ką̃ į̃ sàvo pùsę; ~ere amīcitiam Su susidraugáuti; ~ere suam religiōnem testibus C pasitikė́ti liùdininkais